L’année scolaire est divisée en trois trimestres (septembre à décembre, janvier à mars et avril à juin), et l’inscription à l’internat ou à la demi-pension vaut pour l’année scolaire. Toutefois, une seule demande de changement de régime au cours de l’année peut être formulée. Elle doit être reçue par l’établissement au plus tard 3 semaines avant l’issue du trimestre pour une prise d’effet à compter du trimestre suivant.